La Nation huronne-wendat s'établit en 1697 au lieu qu'elle habite aujourd'hui : Wendake. Ce territoire est traversé par la rivière Akiawenrahk (Saint-Charles) où dévale la chute Kabir Kouba au centre de la légende du Grand Serpent relatant la manière dont se serait réglée la mésentente entre la Nation et les descendants européens.
Partagée entre le documentaire artistique, le récit mythique et la fiction littéraire, la série photographique de ce livre jette un regard métaphorique sur l'histoire humaine et planétaire dont témoignent la chute Kabir Kouba et la légende qui l'habite.